El-Kanun fi’t-Tıp Özeti

El-Kanun fi’t-Tıp Özeti (Tıp Prensipleri)

İbn-i Sina, Abdullah oğlu Hüseyin, Buhara-Özbekistan.

Türk tarihinin ve Dünya tarihinin en büyük tıp bilgini olan İbn-i Sina zekâsı ve bilgeliğiyle dikkat çeker. Daha küçük yaşlarda tıp eğitimleri almış okula gittiği sıralarda öğretmenlerini geçmiştir. Felsefe, matematik, edebiyat, tıp gibi çeşitli konularda bilgi birikimine sahiptir.

Henüz daha 16 yaşında tıp alanında yeni tedavi yöntemleri bulmaya başlamış ve 19 yaşında doktor unvanını almıştı. Her alanda eser veren bilgin 150 civarında kitap yazmıştır. Tıp alanında ansiklopediler kaleme almış ve hala bakıldığı zaman yazdıklarının doğruluğu kanıtlanmaktadır. Tıp kitapları şu an bile Fransa’nın en meşhur üniversitelerinin tıp fakültelerinde temel kitap olarak gösterilmektedir. İbn-i Sina tam anlamıyla 700 yıl tıp hocası olmayı başarmıştır.

ÖZET ÇEVİRİ Yazarı Prof. Dr. Ömer ANLAR ve kendisinin eser notu:

Bu dev eseri çevirirken yaklaşık bin yıl önce birçok bilginin günümüz tıp bilgileri ile örtüştüğüne şahit oldum. Bu örtüşmenin, özellikle insan anatomisi ve organların fizyolojisinde daha belirgin olduğunun farkına vardım.

Bu kitapta geçen anatomi, fizyoloji, hastalık ve tedavi ile ilgili bilgilerin elbette bilimsel değeri vardır. Ancak esas olan kitabın tarihi değeridir.

El-Kanun Fi’t-Tıbb kitabında şaşırtıcı şekilde günümüz tıbbı ile örtüşen birçok bilgi dikkatimi çekmiştir. Bunların bazılarını aşağıda okurlara sunmak isterim.

İbn-i Sina ayrıntılı bir şekilde kafa çiftleri ve spinal sinirlerin anato- misini açıklamıştır. On iki çift olan kafa çiftleri anatomisinden bahseden İbn-i Sina, bu sinirleri yedi çift şeklinde gruplandırmıştır. İbn-i Sina bu kranyal sinirleri açıklarken, bunların on iki kranyal sinire denk geldiğini görmekteyiz.